這裡收集我平常工作時常用到的光電相關用語,希望對同樣從事這一行業的網友們於工作or學術研究上能有些許幫助。(註:同一個辭彙於不同的領域可能會有不同的解釋) *広告、宣伝などのコメントはご遠慮下さい*
2012年11月28日 (水) | 編集 |
日文:中文:英文

呼び寸法:前文所提的該物尺寸:
呼び径:管內徑:nominal diameter
読み出し:讀取:
ヨウ素:碘(元素):I
陽子:質子:proton
2012年11月27日 (火) | 編集 |
日文:中文:英文

アイボルト:環首螺栓/金屬吊環:eye bolt
アルミナ:氧化鋁/礬土:alumina
アース:接地線:earth
アンペア:安培:ampere
アンカ穴:固定孔:anchor hole
アンプ《「アンプリファイアー」の略》:幅器/擴音器/擴大器:amplifier
アシストガス:輔助氣體:Assist gas
アシストガスノズル:輔助氣體噴頭:Assist gas nozzle
アジャスタ:調整腳架:
アジャスト可:可調整:
アダプター:轉接器/轉接頭:adapter
アタッチメント:附屬品/附件:attachment
アパーチャ:孔徑/光圈:aperture
アライメント:校準/校直/對準/排列:alignment
アライメント調整:對位調整:
アクリル:壓克力:acryl
アクチュエータ:致動器:Actuator
アルマイト:耐酸鋁 / 防蝕鋁:Alumite
アルスタ鋼板:耐候鋁鋼板:Alstar stainless
アレスタ:避雷器:
アノード:陽極:anode
泡抜き穴:氣孔:
アニール(=焼きなまし):退火/冶煉:anneal
アニリング(=焼きなまし法):退火:annealing
アーク放電:電弧放電:Arc-discharge
アッシング:灰化:ashing
アプセットビス::upset vis
アスベスト:石棉:asbestos
アロンセラミック:耐熱性無機接着剤:ARON CERAMIC
アロイ:合金:alloy
アデニン:腺嘌呤:Adenine
アンローディング:卸載:unoading Arm
アンローダー:卸載機:unloader
亜鉛メッキ:鍍鋅:Galvanization
テーマ:中国語
ジャンル:學術文藝